 TRAVELLER INFORMATION |
 Some common words |
| Good morning | Sabah el kheir | | Good evening | Massa el kheir | | How are you? | Labès ? | | Please | Min fadlek | | Thank you | Saha | | My name is…X | Ismi… X | | What is your name? | Wesmek ? | | I don't speak arabian | Ma netkelemche bel arbia | | Do you speak english(french)? | Tetkellem bel anglizia (françawia)? | | How much? | Châal ? | | What? | Wache ? | | Where? | Wine ? | | When ? | Waktache ? | | Why ? | Alache ? | | Give me | Aâtini | | Excuse me | Samahni | | Yes | Naam | | No | Lala |
| To drive |
A foreign driving licence is valid throughout Algeria for a year. After that deadlines, you have to get the Algerian driving licence.
| To take pictures |
Generally speaking, pictures can freely be taken in touristic sites, except in all public institutions (ministries, local collectivities, police station, army barracks…). In this case, a special authorization from the institution is needed.
| | To film |
S'il s'agit de filmer des séquences avec un caméscope ordinaire, cela pourra se faire dans les mêmes conditions qu'une séance photo. Par contre, l'utilisation d'un matériel professionnel est soumise à autorisation quel que soit l'endroit dont il s'agit.
| Transports |
A partir de l'Europe (Grande Bretagne, France, Espagne, Italie, Suisse, Allemagne), il est possible d'emprunter les lignes de Air Algérie, Khalifa Airways qui sont des compagnies algériennes ou d'autres compagnies, comme Air Lib, Alitalia, et Balkan pour les pays de l'Europe de l'est ou encore Turkich Airlines vers Ankara.
L'Algérie est desservie à partir du Moyen-Orient par EgyptAir et SyrianAir, comme le Golfe l'est par Saudia Airlines, tandis que pour aller d'Alger vers les capitales maghrébines (Tunis et Rabat), vous pourrez également emprunter les vols de Royal Air Maroc et de Tunis Air.
Une nouvelle ligne de Khalifa Airways vient d'être ouverte vers Johannesburg, alors qu'Air Algérie vient d'inaugurer la ligne Alger-Abuja. Pour vous rendre en terre africaine, vous pourrez, à partir d'Alger, gagner les capitales des pays du Sahel.
La vie maritime peut aussi être empruntée vers l'Algérie à partir de la majorité des ports de la Méditerranée (Espagne, France, Italie, Grèce, Turquie, Chypre, Syrie, Liban, Egypte, Libye et Tunis). La compagnie algérienne de car-ferries est l'ENTMV (Entreprise nationale de transport maritime des voyageurs).
Pour vos déplacements en Algérie, vous pourrez choisir les trains de la SNTF (Société nationale de transport ferroviaire), qui couvrent uniquement le nord du pays et une partie des hauts plateaux (la partie plus au sud avant le Sahara). La SNTF assure aussi près 50% du transport des marchandises par voie terrestre. Enfin, si vous disposez d'un véhicule, le réseau routier couvre l'ensemble du territoire national, avec des autoroutes reliant seulement les grandes villes du pays, d'est en ouest. La majorité des autres routes sont des routes départementales et communales à deux voies. |
