Angola: Interview with Luís Saraiva

Luís Saraiva

Director Geral (SerTranave (Angola) Lda)

2009-08-19
Luís Saraiva

P: Gostaríamos antes de tudo, que fizesse a apresentação da Sertranave, aos nossos mais de 2,5 milhões de clientes. Como tudo iniciou, um breve histórico, uma visão geral da empresa no país.

R: Muito obrigado. É grande prazer que vamos ver o nosso nome inscrito para além das nossas fronteiras e também a vender serviços, porque nós somos vendedores natos de serviço.
Para falar da Sertranave tenho de recuar um pouco no tempo.
Em 1977 fui trabalhar para uma agência estatal que se chamava na altura AGENANG, UEE, na altura, onde estive 15 anos seguidos, dos quais alguns, a pedidos deles,  fui fazer a minha formação na Jugoslávia
Regressei. Fui subindo na empresa. Cheguei a director comercial, director geral adjunto e depois director geral. Em 1992, saio da AGENANG, pedi ao Ministro para sair, e vim trabalhar na actividade privada e é daí que nós aparecemos como Sertranave. E também a convite de uma empresa, a NDS. Quando eu trabalhei na AGENANG nós éramos agentes da NDS. O director geral, convidou-me para montar esta. Infelizmente as coisas não correram bem e fiquei aqui sozinho, graças ao bom nome que tenho no mercado. Porque trabalhei com pessoas de grandes empresas: os espanhóis, russos, búlgaros, Nedloyde, Fui agente da CNN, sou actualmente agente da LNA, que é uma empresa portuguesa que abriu há um ano. Portanto há este histórico todo de grandes companhias com quem trabalhei.
Até há três anos tinha mais dois sócios, mas que deixaram a empresa. Portanto, eu estou a trabalhar com os meus  dois filhos. Estamos a trabalhar aqui há 16 anos. Este é o historial da Sertranave.
O objecto social da nossa empresa é ser agente de navegação. Trabalhamos com várias companhias. Neste momento só temos uma linha regular. Temos os chamados tramping, onde agenciamos navios esporádicos. Uma linha regular temos com a LNA, que opera entre os portos norte da Europa, para Portugal, Angola e  Lobito, neste fase. Ou seja só escala os portos de Luanda e Lobito. Neste momento, até temos um navio aí. Trabalhamos também como agentes de uma empresa brasileira que se chama Advance, de carga marítima e aérea, porque na área do transitário nós fizemos carga marítima e aérea. E temos essa ligação com todas as autoridades que estão na cadeia de portos, aeroportos, alfandegas, terminais. Tudo isso faz parte da nossa relação, boa, felizmente que temos, com todas as autoridades, pelos 32 anos que tenho de trabalho. Alias, sempre tive e tenho tido uma boa relação de trabalho com todas as autoridades, quer a nível do porto do Lobito, do porto do Namibe, ou do Porto de Cabinda. Porque enquanto fui director da AGENANG também fui agente da ANGONAVE, que é uma empresa que também foi fechada e conheci todas as autoridades a nível nacional, pois os navios escalam os portos todos e tivemos escritórios a nível nacional, em todos os portos.

Neste momento a Sertranave só tem escritório no porto de Luanda, fechamos o de Cabinda, porque trabalhávamos com uma empresa, a ISL, que fechou por falência. Então eu não poderia ter o escritório aberto, sem ter trabalho.

O que é que nós fizemos, nessa nossa actividade? Nomeamos um subagente. Quer dizer, nos portos onde eu não tenho um escritório, nomeio um subagente. Neste momento trabalho mais com a MANOBITO Lda., que é uma empresa da qual fui director cinco anos. Então a nossa relação baseia-se nisso. Quando tenho navios noutros portos, eu ponho a MANOBITO, como nossa subagente.

A Sertranave, não tem muito investimento, porque é uma empresa de prestação de serviço.

O investimento aqui é o homem. Nós temos que dominar a nossa técnica porque ela obriga as pessoas a conhecerem as convenções internacionais, porque nós representamos os armadores, e só assim se consegue representar com dignidade essas entidades, que nós chamamos de principais. 
Na área do transitário também é a mesma coisa. Há convenções que é preciso conhecer e dominar, como a de Varsóvia, a de Bruxelas, porque fazem parte da nossa área, para além de outros trabalhos, que as vezes nós temos que fazer, como: fretar navios, superar avarias de navios, lidar as empresas de seguros, enfim. De dentro para fora, de fora para dentro, quem representa o navio é o agente. 

Normalmente é esta a nossa actividade. Somos prestadores de serviço, 24 horas. O porto trabalha 24 horas e nós também. E estamos aqui para servir com qualidade.

P: Vejo que o senhor e os seus filhos estão a levar avante a Sertranave. Explicou-nos todos os detalhes da vossa actividade. Gostaria, então que nos contasse quais os desafios da vossa empresa, para os próximos anos? Para onde se dirigem?

R: Bem, nós estamos em crise mundial. De qualquer forma, o que conheço deste país em que nasci há 58 anos, é que ele está a crescer, independemente da guerra que foi destruidora. A economia de Angola, deve de todas a que está a emergir no mundo com mais força, não só para avançar com a reconstrução, mas também porque é necessário acabar com a miséria do povo. Estamos a ver o Governo engajado em nos dar tudo aquilo que nos foi retirado nesses anos de guerra.

A nossa profissão exige acompanhamento, representando possivelmente e cada vez melhor os interesses dos importadores, e a grande tarefa que virá para o futuro é a exportação. Como vocês devem saber, Angola foi o terceiro exportador mundial de café, em 1973, para além de outros produtos, como frutas.

Hoje estamos a viver, praticamente a base de exportação. Já se nota que a nível da alimentação, as coisas estão a mudar. Quando se anda pelas ruas vemos a venda de fruta na rua, então já nem tudo é importado.

Estando o país a crescer, com tudo o que acompanho nas noticias, como o impulso grande que o Governo está a dar a agricultura, para tornamo-nos mais auto-suficientes, o que constitui um bom passo. A industria também esta a crescer. Nós só importávamos de Portugal aquilo que não poderíamos fazer aqui, porque nós exportávamos a matéria- prima e importávamos o produto acabado, manufacturado, e muitas coisas que os portugueses também não nos deixaram produzir. Porque nós temos condições para produzir vinho e azeitonas aqui.
De país exportador, passamos a um país importador. Neste momento nós queremos dar a nossa participação, com os chamados frete for Holding aconselhando os nossos exportadores, representando-os bem, buscando frete, meios de transporte, aconselhando sobre o tipo de embalagem, o tipo de seguro, já que ainda no há cultura para o uso das seguradoras. É esse o nosso papel, na nossa linguagem vaidosa dizemos que nós somos os arquitectos da cadeia, multimodal do transporte. Mas temos que nos virar para o importador e agora também para o exportador, aconselhando-o nesta cadeia, educando-os noutros níveis, como na África do Sul, que já têm outro nível. Nós aqui na região, ainda estamos um pouco amarrados. A guerra atrasou-nos, senão já estaríamos também muito longe do que temos hoje.

P:E a Sertanave estaria então aberta a novas parcerias, como o caso das empresas que citou na sua exposição, como a brasileira?

R: Eu já fui agentes de empresas brasileiras quando trabalhava na empresa do Governo. Depois dessa fase de economia de mercado, todo mundo queria a privatização. E foi por isso que também aderi a isso. Saí do Governo e vim para área privada a convite da NDS.

Mas, eu continuo a ter boas ralações com a Global, a Grimalde, e com a própria NDS. Não sou por ser o presidente da Associação, mas porque deixei sempre uma porta aberta nas nossas relações.  Eles fazem também o favor de ter uma certa consideração por mim, e é assim que eu também me comporto no mercado.

Penso, que vamos lutar para ter outros parceiros, investidores, porque na nossa área, como digo, o investimento é sempre o homem. Nós temos uma tecnologia que temos que domina-la. Por exemplo, temos que dominar o português, falar inglês, saber das regras, das convenções e as técnicas, por causa o shipping, que tem uma técnica de manuseamento, como o marketing, o frete, que precisa ser dominado. Depois está o nosso vínculo, a honestidade, a forma de ser, é que nos põe no mercado a oferecer um serviço de qualidade.

P: Pois, porque as vezes o estrangeiro vê Angola, como um país sem recursos. E promovendo as empresas, promove-se Angola, de modo que o investidor veja que afinal há empresas responsáveis, como a sua, que podem prestar serviços bons…

R: é verdade. Nós temos um slogan diz: nós somos pequenos mas queremos servir com qualidade. Porque eu ligo com os grandes armadores, que podem apresentar um letreiro grande da sua empresa, todo iluminado, mas por dentro, como nós dissemos, não tem qualidade.

P: Então é preciso ter a empresa bem estruturada para depois poder crescer, e mostrar que possui qualidade, sim?

R: e já estamos, porque eu posso dizer que a minha passagem pela AGENANG, o facto de ter sido agente da ANGONAVE, e também a empresa ou companhia Jugoslávia, onde fiz a minha formação, fez-me conhecido entre as pessoas e muita gente se lembrava de mim. Pessoalmente conheci mais de 100 companhias gregas, entre as quais uma que eu represento, que é a Peroship, uma empresa virada agora para o transporte de crude, mas,  na altura trabalhava com navios afectados a ANGONAVE. Eu posso dizer que continuo a ser o representante da Pireus aqui. Não tem muitos negócios com Angola, porque o petróleo é vendido fora, então não tem vindo por aqui. Mas eu sou o representante deles, cá, há já muitos anos, porque nos conhecemos há mais de 30 anos.

Portanto, é este comportamento que se deve ter no mercado. Hoje, ainda temos gregos e outros que nos telefonam e muitos outros, por conselho deles. E isso tem muito haver com as pessoas, não muito com o nome da empresa. Porque eu comecei da base. Entrei como um trabalhador normal, em 1977 e cheguei a director geral. Fiz a minha formação na Jugoslávia, e os meus filhos eram pequenos. Hoje, são homens, um está na área de transitário, o outro já é ajudante de despachante. E eu sempre digo para os meus filhos que o nome da família é para manter limpo.
Eu estou a conciliar as duas para o importador e o exportador: despachante e transitário. Fazemos todo o trabalho, desde ir arranjar o camião, o avião, e outras coisas, naquilo que nos chamamos fowarder.

P: já que tem o nome no mercado, sente necessidade de promover o nome de Angola no exterior, ajudando a trazer clientes e informar que Angola tem infra-estrutura para fazer tudo isso?

R: Nos viajamos um pouco, na altura da guerra para a Europa, para África na se tinha relações de negocio. Mas depois da guerra, fomos a alguns países como a África do Sul, a Tanzânia, a Costa do marfim, Senegal, Ponta Negra. Portanto, a comparação que eu faço desses países , tirando a África do Sul, é que se não tivéssemos tido guerra, nós estaríamos bem melhor que muitos países africanos, mesmo ao nível da nossa região. 

Mas estamos quase a atingir um bom nível.

Na nossa área, nós promovemos Angola através da nossa associação, e através de um colega, o vice-presidente J.F. Aguiar. E como estamos ligados aos portos e aeroportos, e porque sabemos que os portos de Angola, não foram criados para o nível de importação que estamos a fazer, o nosso problema é o espaço físico. 

Eu participei de um seminário promovido pelo ministério dos Transportes, no Lobito, sobre modernização dos portos e a marinha mercante angolana, e soube pelo próprio ministro que vai ocorrer o relançamento da Cecil, a única companhia de bandeira que vai reaparecer no mercado, dentro em breve. Demos força ao governo angolano, e eu também estou ansiosa de ver a bandeira angolana a navegar por aí.

Aquilo que se passa no país nós não escondemos, porque não é possível faze-lo. Cada província tem a sua própria realidade, como Cabinda, Namibe, lobito, e não se pode esconder a realidade de um país que vem de uma guerra terrível. Mas, estamos seguros da construção de um novo porto, conforme anuncio também do ministro. As alfandegas estão modernas, seguir-se-ão os portos. Todos nós, como agentes, temos de acompanhar o barco, sob pena de se ficar divorciado e perder o comboio.

P: Em que data o novo porto estará pronto?

R: De acordo com o que foi anunciado, e de acordo com os contratos de concessão feitos, penso que dentro de três anos teremos um porto novo zona da Barra do Dande.

P: Para servir de referencia aos nossos mais de 2,5 milhões de clientes, queria que nos dissesse qual o numero de funcionários da Sertranave e o facturamento anual?

R: Eu vou vos dizer honestamente, a nossa empresa, devido aos problemas que tivemos, quanto aos seus objectivos, na altura em que foi criada, que era ser um agente da NDS, que hoje é uma empresa grande, no domínio da transportação marítima, nós tivemos um desequilíbrio porque ficamos sem navios. Tivemos aqui, com alguns prejuízos. Falando, éramos 10 trabalhadores, hoje somos 14.

Só há três anos que deixamos de ter prejuízos porque surgiram oportunidades quer na área do trânsito, quer na área da navegação marítima. Estamos a trabalhar com navios de cabotagem, e com uma linha regular, embora com apenas um navio, mas lucros famosos não tivemos. Mas hoje estamos em condições de não ter dívidas e estar a cumprir com as nossas responsabilidades, quer com os trabalhadores, quer com as autoridades. Porque com as autoridades, o nosso comportamento é: receber do armador, para não ficar a dever. Pois, se dermos alguns créditos, ficamos em dividas nos portos.

Também tivemos essa crise que foi da falência dessa empresa belga, que deixou dividas, aqui. Como agentes também ficamos desequilibrados. Mas acertamos os pés e hoje estamos a andar. 

Não somos uma empresa que daria para dar aqui valores altos. Porque por exemplo: um navio dá-me 2500 dólares, numa escala. Eu tenho que fazer mais trabalho, como angariar cargas, cobrar fretes, o aluguer dos contentores, andar atrás dos clientes para devolver os contentores, assistir o comandante do navio, fazer mudança de tripulações. Isso é que nos vai dar mais alguma coisa. Prestar serviços ao armador, dando-se serviços e carga, para termos mais lucros.

É esse basicamente o nosso trabalho, mas estamos satisfeitos, graças a Deus.

P: para finalizar queríamos que deixasse uma mensagem sobre a sua vontade de expansão de negócios da sua empresa, para atrair novos clientes e investidores. Fale das oportunidades de se investir em Angola, neste momento.

R: Angola esta a crescer. Nós convidamos o mundo: Africa, América, Europa, e todos os outros países da Americana-latina, que nós existimos para servir com qualidade. Venham crescer com Angola.